วันเสาร์ที่ 20 สิงหาคม พ.ศ. 2554

[1943] เว็บไซต์ Dictionary ที่ควรจำให้ได้

สวัสดีครับ
ท่านผู้อ่านที่เป็นแฟนบล็อกนี้คงสังเกตได้ว่า ในการเรียนภาษาอังกฤษ  ผมให้ความสำคัญต่อ dictionary มากเป็นพิเศษ ที่พูดเช่นนี้มิได้หมายความว่า   เราจะต้องเปิดดิกทุกคำเมื่อเจอศัพท์ที่ไม่รู้ความหมาย  แต่ผมต้องการบอกว่า dictionary เป็นเครื่องมือที่เราสามารถใช้ประโยชน์ได้หลายอย่าง  มิใช่มีไว้เพื่อ “เปิดดิก” อย่างเดียว 

ท่านลองคลิกที่ปุ่ม  -ดิก – ที่คอลัมน์ซ้ายมือใต้คำว่า   [] คลิกเรื่องที่ต้องการ: ก็จะเห็นเรื่องราวมากมายเกี่ยวกับ ดิก

และเพื่ออำนวยความสะดวกในการ เปิดดิก ผมได้ทำ 2 ปุ่มนี้ไว้ที่คอลัมน์ซ้ายมือของบล็อก www.e4thai.com  เพื่อให้ท่าน เปิดดิกได้ง่าย ๆ

อย่างไรก็ตาม ผมมาคิดว่า เมื่อท่านใช้เน็ต บางครั้งท่านอาจจะต้องการเปิดดิดอย่างรวดเร็ว และไม่มีเวลากลับมาหาลิงค์ดิกที่ผมแนะนำไว้ เพราะฉะนั้นผมอยากจะแนะนำให้ท่านจำเว็บดิก อังกฤษ – ไทย; ไทย – อังกฤษ  & อังกฤษ – อังกฤษ ต่อไปนี้ ให้ขึ้นใจ เมื่อเวลาที่จะใช้จะได้สามารถพิมพ์ เข้าไปใช้ได้ทันที

[1]  เว็บดิก อังกฤษ – ไทย; ไทย – อังกฤษ  มี 2 เว็บ
ท่านท่องจำ 2 บรรทัดข้างบนนี้ให้ได้นะครับ  เพราะจะมีประโยชน์มากเมื่อต้องใช้ทันที 
และโปรดสังเกตว่า เว็บที่ 2 ถ้าท่านพิมพ์ www.lexitron.nectec.or.th   มันจะเป็นลิงค์ตาย

[2] เว็บดิก  อังกฤษ - อังกฤษ  มีหลายเว็บที่น่าจำ แต่ผมขอแนะนำ 2 เว็บนี้
1)Google Dictionary
สมัยก่อน ท่านเพียงไปที่ www.google.com/dictionary   แต่ตอนนี้ Google ไม่มีบริการนี้แล้ว
แต่ Google ก็ยังมีบริการเช่นนี้อยู่ในรูปแบบอื่น  เพียงแต่ท่านต้องคลิกเพิ่มขึ้นอีกสัก 2-3 ครั้ง โดยวิธีใช้ก็คือ
-ไปที่ www.google.com
-พิมพ์ define เว้น 1 เคาะ และพิมพ์ศัพท์ภาษาอังกฤษที่ท่านต้องการทราบความหมายลงไป, Enter  เช่น  define music
-Google จะแสดงผลในลิงค์แรกที่โชว์
ท่านจะเห็นไอคอนรูปลำโพงซึ่งท่านสามารถคลิกเพื่อฟังการออกเสียงคำนี้
คลิกที่ More เพื่อดูคำจำกัดความโดยสมบูรณ์
บรรทัดถัดไป จะมีคำว่า
ซึ่งก็คือ มีดิกอีก 4 เว็บเป็นตัวเลือกให้ท่านดูความหมาย ถ้าท่านยังไม่พอใจ ความหมาย และประโยคตัวอย่าง จาก Google Dictionary ที่ให้ไว้ (ซึ่งมาจาก Oxford Dictionary)

2) Onelook Dictionary
ไปที่ www.onelook.com       ซึ่งมี database จาก dictionary เป็นร้อย ๆ แหล่ง

สรุปอีกครั้ง  ท่านจำเว็บเหล่านี้ให้ได้นะครับ จะได้พิมพ์ใช้ได้ทันท่วงที
ดิก อังกฤษ-ไทย และ ไทย-อังกฤษ
ดิก อังกฤษ-อังกฤษ
www.google.com  (define ศัพท์)

พิพัฒน์
e4thai@live.com

ไม่มีความคิดเห็น: